文莱商标续展是维持商标专用权持续有效的关键流程，依据文莱知识产权局（BruIPO）官方规定，结合其商标管理相关规范，本文详细梳理文莱商标续展的核心制度、申请要求、费用标准及相关注意事项，为商标权利人提供全面、可操作的指引。

一、续展核心制度基础

文莱商标经核准注册后，其专用权有效期自申请日起计算，期限为10年。商标权利人可在有效期届满前，通过办理续展手续无限次延长商标保护期，每次续展后的保护期仍为10年，续展后商标专用权的保护范围与原注册范围一致。

二、续展期限规定

文莱商标续展分为正常续展期、宽展期及权利恢复期三个阶段，各阶段要求明确，逾期未办理将导致商标专用权丧失：

1. 正常续展期：商标有效期届满前6个月内，此阶段办理续展无需缴纳额外费用，流程最简便。

2. 宽展期：商标有效期届满后6个月内，此阶段仍可办理续展，但需额外缴纳滞纳金。

3. 权利恢复期：宽展期届满后，仍未办理续展的，可在宽展期结束后的6个月内申请恢复商标专用权，避免商标被注销。

三、申请文件要求

文莱商标续展申请文件简洁，提供签字的委托书扫描件即可，无需复杂公证或认证流程，具体要求如下：

  核心表格：需填写文莱知识产权局官方续展表格（TM7表格），并由申请人签字确认；

  语言要求：所有申请文件需以英文提交，无需翻译为马来语，也无需提交商标注册证原件。

四、官方费用标准（货币：文莱元 BND）

文莱商标续展实行按标收费原则，费用与商标注册类别数量无关，具体标准如下：

• 正常续展官费：每枚商标200文莱元（1 BND ≈ 5.3 CNY）。

• 宽展期滞纳金：每枚商标150文莱元，需与正常续展官费一并缴纳。

五、续展核准与证书发放

续展申请提交后，文莱知识产权局（BruIPO）将对申请文件的完整性、费用缴纳情况进行审查，审查通过后予以核准，官方将向权利人颁发纸质续展核准证明，该证明是商标专用权继续有效的法定凭证。

六、重要注意事项

1. 文莱商标实行“申请在先+使用保护”原则，即使办理了续展，若商标连续5年无正当理由未在文莱实际使用，任何第三方仍可向法院申请撤销该商标，因此续展前后仍需持续留存使用证据（如销售合同、发票、广告宣传材料等）。

2. 续展相关期限（正常续展期、宽展期、权利恢复期）均严格固定，不可申请延长，建议权利人提前规划，在正常续展期内完成办理，避免产生滞纳金或丧失商标权利。